Maëlle Thomas-Bourgneuf
![](https://i2.wp.com/lepetitvehicule.com/wp-content/uploads/2023/06/rencontre-avec-maelle-thomas-bourgneuf-historienne-les-rayons-et-les-ondes.jpg.e572ae1db4b8745c6420667ead0cb205.jpeg?resize=197%2C197&ssl=1)
Diplômée de chinois, d’Histoire et de sociologie, Maëlle Thomas-Bourgneuf a été
l’élève de François Cheng, membre de l’Académie française (2002) quand celui-ci enseignait
à l’INALCO (Institut National des Langues Orientales). Il lui a notamment appris à regarder
l’Art pictural et la poésie chinoise « autrement ». En quelque sorte : trouver son âme.
Enseignante en Histoire et en Chinois, puis chargée d’études, elle est devenue
documentariste en 2005 (films, sites web) et auteure, dont « L’enjeu plancton », (Ed. Charles
Léopold Mayer Dec 2009) traduit en russe par l’Académie des Sciences de Kiev.
“Poésie des idéogrammes chinois” par Maëlle Thomas-Bourgneuf