“Saisons, Japon” de Franck Villain (textes) & Clara Cubeta (photographies)
Vivre ailleurs; habiter l’étranger, de soi, l’autre, les autres : se détacher; et se fouiller.
Qui est-on, alors, dans un tel sol d’oubli ?
Que reste-il de ce qui fut pays, langue, mémoire en terre étrangère ?
Ni éclat exotique, ni monde meilleur, le travail de taille qui s’opère.
Une terre de couleurs, de formes, d’appels pris à la volée…
Des détails qui frappent, un intime qui s’éveille, du profond qui résonne…
Et la voix qui s’élance en quête de sa ligne.
C’est comme une main du monde
Le corps et le dehors
On y est
Une durée
Hors Histoire
: Saisons, Japon.
“Connais-tu ton nom ?” dit l’homme.
Et il tourna la tête.
D’un même mouvement, son quartier, sa ville, son pays reculèrent.
Au sol, il n’était plus qu’une ombre dans un silence de chasse.
Saisi, il se mit à marcher et à cogner la terre sous ses pas, la terre dans la pierre, et la pierre dans son nom.
L’enfant du vide riait !
_______________
* On s’en raconte des histoires ! On voudrait tant tout fixer pour se dire enfin chez soi ! Alors, bien sûr, parfois, souvent, on n’aime pas trop ce qui vient de l’autre côté des bouts de chemin et qui cause on-ne-sait-trop-quoi. Alors, on s’en raconte des histoires, mais, attention, c’est pour bien se tenir, se le tenir bien, cet ici, à nous, qui sommes du coin, qui l’habitons depuis … vous savez … on le sait tous, il n’y a que les morts qui fassent des trous, alors, oui, on y pense d’un coup, au plein, pour s’en raconter – plein des histoires
Faut-il un jour revenir ?
Peut-on un jour revenir ? Quand le là-bas prend fin, commence la suite des voyages.
Il n’y a pas de retour.
Des chemins, toujours des chemins de surprise pour le corps et la voix qui s’élance.
La terre, dans nos chambres traversées par l’ici, pointe toujours l’oeil qui découvre.
Et vivre et habiter devient marcher dans des mots qui nous déchiffrent plus transparent au monde …
***
Saisons, Japon : j’ai marché, j’ai regardé, j’ai éprouvé, … et toutes ces pages en prise à l’adhésion.
Pour commander l’ouvrage, cliquez ici
